Nicht „schönes Sprechen“, sondern klare, konsistente und fachsprachlich korrekte Kommunikation. Ich unterstütze russisch- und deutschsprachige Teams bei:
– mit sicherem Verständnis für QA (Quality Assurance) und RA (Regulatory Affairs).
Ob bei Partnern aus Zentralasien, der Ukraine oder GUS-Staaten – ich begleite Audits nicht nur während der Gespräche, sondern auch in der Vorbereitung:
Prozesssicherheit, klare Verständigung zwischen Geschäftsführung, QA/RA und operativem Team – weniger Zeitverlust, mehr Struktur und gegenseitiger Respekt, auch unter Druck.
Seit 2014 tätig als staatlich geprüfte, beeidigte Dolmetscherin und Übersetzerin (Russisch ↔ Deutsch) mit Branchenkenntnis in Medizintechnik und Qualitätsmanagement.
Sichern Sie Ihre Dolmetschleistung bei Audits & Qualitätsprüfungen in den Sprachen Deutsch-Russisch.
